必须保证客户的生产流程不发生问题。因此有关的能量供应系统也必须运行可靠。这要求包括电缆在内的所有有关部件都能完成可靠地运行。易格斯是第一家开发出完整拖链系统的公司。chainflex® 高柔性电缆和拖链可以一起配套供货，系统质量得到保证（根据实际应用）：拖链、高柔性电缆和质保单。设计原则基于丰富的电缆知识以及自1989年以来的无数次测试，从而确保今天世界各地的工厂设备不发生停机故障。
Reliably closing doors secure subway operation of the VAG Nürnberg with chainflex® cables
15 years maintenance-free: How special cables keep a palletising system running - The energy supply system from igus covers 73 million double strokes without a cable failure and breaks all records in the process!
Gripper gymnastics in the chemist's shop - chainflex® cables in automated order picking systems
Play it safe - Flexible chainflex® cables provide additional safety for viastore storage and retrieval units
意大利Gildemeister Italiana S.p.A.公司凭借多轴车床的应用，赢得vector金奖。
Flexible service providers in automation technology, who handle complex projects, need suppliers as flexible as igus GmbH.
It does not always have to be copper - MS Spaichingen uses chainflex® thermal compensation cable for innovative connection technology
Maintenance platform for WKA rotors, equipped with maintenance-free products from igus.
Permanent connection - Tried and tested: Insulation displacement connection technology (IDC) in movable cable systems from igus® & HARTING
chainflex® cables are not only suitable for applications with energy chains but also with roller guides.
Tested cable/connector combinations increase the safety of machines
The hybrid cables of the chainflex® product range are tried and tested and used in the new flexible IMAGIC flex drilling systems.
This robot applies various materials to a floor: Special demands are made on the cables of the “Floor Master Robot”
铁合金工厂的主要任务是由传送带来完成的，其作用是将原材料运送到熔融还原炉。
汽车行业中，运用工业摄像机监控机器人的密封件插入情况。
用于电梯系统中芯片卡读卡器的特殊高抗拉强度总线电缆。
高速运动电缆 - igus拖链系统应用于Hekuma工厂
The combination of chainflex cables and MFP8 RJ45 plug connectors offers outstanding transmission characteristics even after millions of cycles.
可在超高速取放运动中循环4亿次的电缆。
测量系统电缆还可在长距离上安全地传送信号，从而确保机器的高可用性。
与输送煤的替代解决方案相比，重量和空间要求更低。
These applications test systems that will make driving cars safer.
这个系统中的电动机需要大量的电缆。
Quick tool changes permit continuous machining of metal bands on both sides.
No more malfunctions when dosing fluids with precision.
运输屋顶瓦片时不再有起旋和电缆故障。
沥青系统原型，使用取放设备分配每批次的材料。
由于高稳健性和稳定性，在萨勒附近的污水处理厂，决定使用E2 / 000 e-chain®。
为了防止受到户外环境影响，太将阳能电池的连接电缆安装在E2微型拖链中。
每年循环1700万次 - 用于电路板贴片机的电缆
易格斯chainflex®高柔性控制电缆可显着降低混凝土工厂中机器的故障率。
用于LED显示屏中的耐寒耐高温电缆
代替电缆卷轴的拖链 - 自2000年起在污水处理厂正常稳定地运行
Control cables for extremely small bend radii in the passenger compartment doors in public transport vehicles.
每月300,000次往返运动对控制电缆提出了严格的要求。
加热，研磨粉尘，强大气湿度：这些都只是堆肥厂的一些外界条件。
具有高弯曲强度的电缆可提高家具行业的机器可用性。
Thanks to the construction with e-chains® in the thermal spas in Bad Wörishofen, about 100 meters of cable could be saved and the weight of the roof was reduced.
The igus® preassembled energy chains create a lasting, low-wear connection to the tools.
即使是9年后的最佳条件 - 用于严苛环境条件，精密机械工作的预装配供能拖链。
对设备的要求非常高。电梯的所有零件都是永久性暴露在外要承受风吹日晒的，并且额外的引力使零件旋转180°。
Crane travels up to 500 m with energy chain systems and cables from igus®.
Tests showed that the Micro flizz® can also be operated in tough test conditions in the cold chamber at -40°C and today it is standard equipment of the new generation high speed lifting doors.
强大的压力来自于建筑材料行业的瓷砖灰尘。
该应用材料防高温碎屑，最高可达850 ºC，且不留痕迹。
对能源供应的严格要求：循环时间和窄弯曲半径在能源供应上要求极其严格。
Here an energy supply system was developed from standard parts, whose piggyback system at last allocates a
defined place for the large volume suction hoses.
For this milling machine only energy chains were considered that could satisfy the complex requirements occasioned by the high feed rates and the bend radii.
With readychain energy supply systems, the customer receives all components from a single source and everything is ready to install.
In crane construction, energy supply systems frequently prove their technical and economic strengths. Flexibility, variability and a space-saving installation are only some of the most important criteria.
Preassembled energy supply systems come into operation here. They provide the edge to cut down the cost of the process.
船厂起重机的易格斯能源供应系统已成功运行六年。
441 m travel: Reduction of tensile forces by about 75%.
自从船用装载机在2000年开始运行，其拖链的机械性能或其中的电缆，都未发生过任何问题。
Higher variability at lower costs - Multidimensional energy supply systems raise the performance of robots.
用于电路板的机器人搬运系统。
工程塑料拖链使得在开放海域的任何一种维护都过时了；传统的金属拖链不足以满足技术、气候和机械要求的结合。
A very high acceleration provided an enormouschallenge for the design engineers of this robot.
Previously used cables have been replaced by flexible CF9 TPE control cables, which have a significantly longer service life.
使用的 igus® 产品，直至今日，已经减少了大量的维护成本。
In the case of this adhesive resin system, a lifting platform moves upwardto a height three or four times a day to empty barrels with a volume ofapprox. 200 litres.
Series CF27.D servo cables in underwater applications.
Flexible chainflex® CF9 control cables and various hoses in zig-zag application.
Highly flexible chainflex® control cables in TV production.
Operational safety in low-floor vehicles thanks to chainflex® control cable for extremely small bend radii.
The technical demands on energy supply systems in machinery and plant construction require cables that work reliably.
能源供应系统即使在特殊用途机械结构的特别恶劣的环境条件下也能证明其可靠性。
The chainflex® bus cables are used for their robustness and signal quality.
供能系统和电缆，满足线性驱动技术的最高要求
Conversion of a go-cart with combustion engine into an electric go-cart with maximum driving pleasure.
To the quarter finals of EUROBOT 2009 with the robot "elephant".
户外起重机必须能够承受恶劣的天气条件。室内起重机也可以在交替的湿度影响下工作，同时具有极高的温度。
该机器人在清洗前后检查通风井。通过电缆供能
Robust chainflex® cable CF 9 also withstands adverse weather conditions.
The winner of this year’s golden vector is also the longest travel ever to be realised with plastic energy chains in the world.
Maintenance free with cables and multi-dimensional energy chains.
